среда, 26 ноября 2008 г.

Об автопутешествиях с детьми, отдыхе в горах и непонятных немецких традициях

Чем занять ребенка в машине?


Чем занять ребенка в автомобилеПутешествие в автомобиле или на самолете ограничивает маленькому непоседе возможность двигаться; и поскольку «действовать» — естественное состояние малыша, то ему бывает так трудно усидеть в ограниченном пространстве, да еще «смирно». Взрослым приходится быть особенно изобретательными, занимая ум ребенка, когда его тело пристегнуто ремнями безопасности. Поэтому для того, чтобы развлечь малыша, возьмите с собой в дорогу сумку, положите в нее несколько маленьких игрушек, куклу, одевающуюся на пальцы, игрушечный самолет, стеклянную призму (которая предназначена для детей постарше) и кассетный плейер с записями нескольких сказок или песен.


Чтобы содержимое сумки вызвало интерес ребенка, положите в нее и необычную игрушку — «волшебную» грифельную доску, маленькую доску для мела или несколько игрушечных персонажей из сказок. А для детей постарше придумайте простые «волшебные» фокусы. Дети часто испытывают голод во время длительных поездок в автомашине. Чтобы они перестали хныкать и капризничать, предложите им еду, которая есть под рукой. Правда, лучше будет если вместо привычных леденцов вы возьмете с собой пакетики изюма, сыра, крекеров и сухих завтраков.

Путешествие в автомобиле (в автобусе, на корабле, в поезде, на самолете) представляет прекрасную возможность для наблюдения за окружающим миром. Предложите детям описать подетально все, что они видят, особенно то, что легко можно пропустить: цвет облаков, птиц, сидящих на столбах, длину тени в зимний день. Придумывайте истории о людях, едущих в других машинах, или о пешеходах. Если вам стало неинтересно наблюдать за тем, что происходит снаружи, займите ребенка играми.


В какие игры можно играть с малышом во время путешествия на автомобиле? »


Читайте также: Чем занять ребенка в полете? »


Публикации на тему «Автопутешествие»

Публикации на тему «Детский отдых»


Новые рассказы и отзывы о путешествиях


Путешествие за три моря (Автопутешествие по Украине, Молдавии, Румынии, Болгарии, Турции)


Если вы не стеснены в средствах — путешествуйте на машине как можно больше! Если деньги приходится считать — тут, конечно, сложнее, как и во всем другом. Но иметь деньги и тратить их исключительно в горизонтальном положении на пляже — непростительно! Нам деньги приходится считать. Из-за этого, конечно, приходилось много в чем себе отказывать, а несколько раз — так просто сильно напрягаться. Но это ничто по сравнению с полученным удовольствием!


Традиции


Такие непонятные немцы (Народные традиции немецкой семьи)


Пунктуальность и порядок во всем — одна из самых характерных черт немецкого народа, ставшая давно притчей во языцех. С раннего детства немцам внушается простая истина: «Опаздывать нельзя». В Германии никто не станет вас ждать даже 5 минут, не говоря уж о »джентльменских» пятнадцати, привычных для нас. Пунктуальность и правильность соблюдается абсолютно во всех аспектах жизни.


Полезные советы


Отдых в горах — для сердца не «ах»… (Проблемы со здоровьем при горном отдыхе)


Как избежать проблем со здоровьем, отправляясь в поход покорять альпийские высоты или топать по склонам Кавказского хребта. Ученые Оксфордского университета разработали специальную памятку для туристов. Отправиться сейчас в туристический горный поход — нет ничего проще. Причем зачастую без какой-либо необходимой подготовки. Желающих масса — романтика, виды, воздух… Между тем разреженный воздух, снижение атмосферного давления, сильные ветра заставляют себя чувствовать неуютно.


Читайте также: Зимний отдых в Европе »


Полезная информация для путешественников:

пятница, 21 ноября 2008 г.

Египет глазами туристов

Египет — колыбель одной из древнейших в мире цивилизаций!


Вряд ли можно встретить человека, у которого не замрет от восторга сердце, когда он будет смотреть на пирамиды, древние как само время; прикасаться руками к тысячелетним усыпальницам могущественных фараонов, которые некогда правили Верхним и Нижним Египтом, прогуливаться под сенью титанических руин и храмовых комплексов Корнака и Луксора и азартно торговаться на восточных базарах с продавцами древностей и изящных вещиц.


Египет также считается прекрасным местом для любителей водного спорта, прыжков в воду и дайвинга. Лучшие в мире пляжи и курорты Красного моря — Шарм эль Шейх, Хургада, Нувейба, Таба, Дахаб и Марса Алам — произведут на Вас неизгладимое впечатление.


География: Египет находится на северо-востоке Африки и юго-западе Азии. На востоке граничит с Израилем, на юге - с Суданом, на западе - с Ливией. На севере омывается Средиземным морем, на востоке - Красным морем. Площадь страны около 1001450 кв.км. Менее десятой части территории страны составляют сельскохозяйственные угодья. Это долина дельты Нила, несколько оазисов в пустыне и земли вдоль Суэцкого канала. Более 90% территории занимают пустынные земли, среди которых Ливийская пустыня, часть пустыни Сахара и Аравийская (Восточная) пустыня. Столица Египта - Каир.



Туристу на заметку - национальные особенности:


Женщина, как и в любой мусульманской стране, не должна появляться на улице в одиночку. На территории гостиницы можно одеваться по собственному усмотрению, но выходя в город помните, что Египет - страна исламская, люди здесь верующие, традиции - пуританские. Оголенные плечи, обтягивающие джинсы и мини юбки очень не уместны для уличных прогулок.


На деловые встречи египтянин может опаздать. В Египте все делается медленно, в том числе процесс принятия решений. В поведении араба всегда присутствует экспрессия, преувеличение.


Мусульмане не потребляют алкогольных напитков, хотя обычно не возражают, когда это делают другие.


В частных лавках можно долго рассматривать товары, узнавать цены, интересоваться качеством товара, местом его производства. Все это не обязывает посетителя лавки делать покупку. Если принято приглашение выпить чай, принимаются мелкие подарки, хозяин лавки рассчитывает, что гость сделает покупку. Заурядный контакт продавца и покупателя египтяне стремятся превратить в торжественный ритуал, они считают, что покупателя надо заинтересовать, оживить, развлечь. Европейцам лучше принять эти правила, превратить торговлю в развлечение и снизить стоимость покупок.


Чаевые (бакшиш) в Египте от вас будут ожидать носильщики, таксисты, швейцары и многие другие. Носите с собой несколько банкнот в 50 пиастров и 1 фунт - небольшой суммы вполне достаточно.


Если нужна помощь, но нет желания платить за услугу, то лучше всего обратиться к полицейскому.



Рассказы о Египте на сайте "Зеленый чемодан"


Наш чудесный отдых

Любовь с первого раза

Путевые заметки

Путешествие с ребенком

Вторая поездка в Египет
Записки о клозете...

Египетское чудо

Египет - страна вечного лета

Короткие записки

Веселый Египет

Гражданский брак по-арабски



Новые публикации


Крокодилы, пальмы, баобабы


Без прививки путешествие в экзотические страны будет опасным.


Ясли с выездом на море


Как правильно организовать летний отдых для самых маленьких.


Собираетесь на пляж? Запаситесь морковкой


Как правильно загорать и удержать загар на теле.



Новые рассказы об отдыхе



На сафари в Кению


Сафари длилось 6 дней. За это время мы посетили 4 национальных парка Кении: Масаи Мара, Лэйк Накура, Амбосели и Тсаво Вест. Во всех парках предоставляемые нам отели построены по типу бунгало.


Музыка фьордов


Мы с мужем решили поступить нетривиально — поехать в страну с прохладным климатом. Долго выбирали между Прибалтикой и Скандинавией… Но, после изучения интернет-сайтов, все-таки остановились на Норвегии.


Волшебный край дюн


Куршская коса находится на юго-восточном побережье Балтийского моря. Начинаясь от небольшого калининградского городка Зеленоградска, она тянется в море на 98 километров — сначала по российской территории, а затем по литовской, — образуя Куршский залив.

Любимое место отдыха россиян - Турция

Отдых в Турции пользуется особой любовью российских туристов. Ведь эта страна — восточная сказка, «колыбель цивилизации», овеянная ореолом экзотики и таинственностисвоеобразный мостик между востоком и западом. Здесь соседствуют древность и современность, национальный колорит и стиль «модерн» — все это, несомненно, делает Турцию необыкновенно привлекательным местом для отдыха. Отдых в Турции всегда ярок и незабываем из-за удивительного сочетания восточного колорита и западного сервиса.



По статистике отдых в Турции предпочитает каждый 10 гражданин РФ и здесь отдыхает народу больше, чем на всем черноморском побережье. Да и тур в Турцию обходится дешевле, а качество обслуживания и инфраструктура позволяет отдохнуть во всех смыслах этого слова. Купальный сезон в Турции начинается с первых чисел мая и заканчивается последними числами сентября. В Турции неограниченные возможности для отдыха: занятия водными и другими видами спорта: рафтинг, подводное плавание, виндсерфинг, гольф, верховая езда, профессиональные футбольные поля.



Будучи страной с древней историей, Турция весьма богата достопримечательностями. Можно даже говорить о том, что в Турции ничуть не меньше памятников культуры, нежели в Италии или Греции. В Турции можно осмотреть руины древних городов, побывать на острове Клеопатры, исследовать лабиринты подземных монастырей. Вы можете выбрать различные экскурсии, посетить множество достопримечательностей — Эфес, Кекова, Каппадокия, Памуккале.



Щедрая природа Турции позволяет не только жариться на пляжах в течении всего летнего периода но и кататься на горных лыжах в течении всей зимы. Основные горнолыжные курорты Турции — это Сарыкамыш, Улудаг и Паландокен. С каждым годом появляется все больше трасс для катания на лыжах и сноуборде, строятся новые подъемники, обживаются новые гостиницы. Зимний отдых в Турции по насыщенности и культурной программе ничуть не отличается от летнего.



Независимо от того, какой вид отдыха вы выбираете, во время путешествия по Турции вы познакомитесь с ее уникальной культурой.


География:


Турецкая республика занимает территорию площадью 780576 кв. км. На севере омывается Черным морем, на юге — Средиземным, на западе — Эгейским и Мраморным. Западное побережье до Мармариса с многочисленными бухтами и полуостровами принадлежит Эгейскому морю. Южное побережье начинается от Анталии. «Турецкая Ривьера» — так называют эту местность из-за протяженных песчаных пляжей. За пляжами простирается плодородная равнина, древняя Памфилия. С востока к ней примыкает древняя Киликия, представленная на отрезке между Аланьей и Анамуром горным ландшафтом, где горы Тавр поднимаются прямо из моря. На турецком побережье можно встретить все виды пляжей, начиная от необъятных песчаных пляжей до небольших каменистых бухт.



Туристу на заметку — национальные особенности:


По мусульманской традиции, входя в мечеть, в частный дом, надо снять обувь. В многолюдных мечетях можно положить обувь в пакет и взять с собой внутрь. Кроме того, посещая мечеть, необходимо быть аккуратно одетым, исключить из одежды шорты, майки, мини-юбки, соблюдать тишину.


Турки отличаются честностью, обходительностью, вежливостью. Беседа не должна начинаться с основной темы, необходимо проявить сдержанность. Туркам будет приятно, если несколько фраз будут произнесены на их родном языке.


Не следует фотографировать женщин в черных накидках. Если вы хотите сфотографировать мужчину, непременно спросите разрешения
Употребление алкоголя на улицах может вызвать неодобрение.


Не следует сравнивать Турцию с Грецией — эти страны не так давно воевали друг с другом. Не надо подшучивать над Кемалем Ататюрком — хотя он и умер, по слухам, от неуемного пьянства, для турков он остается национальным героем номер один. Называть Стамбул Константинополем также не рекомендуется. Всем этим вы можете оскорбить национальные чувства турецких граждан.



Рассказы о Турции на сайте «Зеленый чемодан»



C младенцем в Турцию

Отдых в Joy Ma Biche

Только что из Титаника

Отдых в сарае

Рай для живота

И снова — здравствуй, Турция!

Пятнадцать писем

Турция... Жара... Яблочный чай

Как не надо отдыхать...



Новые публикации


Без родителей на море: детям — радость, маме — горе?


Первая самостоятельная поездка на отдых 7-8-летнего ребенка — нередко сплошные нервы и для взрослых, и для самого малыша. Как без проблем подготовить любимое чадо к первому «одиночному плаванию», рассказывают специалисты.


Отпуск в жарких странах опасен для здоровья.


Отпускной сезон в разгаре. Толпы российских туристов устремляются во все концы света, в том числе и туда, где в августе стоит тропическая жара. В этом году за такой погодой даже не надо ездить в Египет или Турцию. От жары стонет Европа.


Как победить страх перед полетом


Аэрофобия — достаточно распространенное ныне явление, которое мешает многим людям наслаждаться таким, в сущности, прекрасным явлением, как полёт. Люди, летающие на самолёте один — два раза в год или меньше часто испытывают тяжёлый психологический стресс.



Новые рассказы об отдыхе


Одна с тремя детьми и в Сочи?


Если бы у меня было время подумать — я бы на эту поездку не решилась. Если бы я прислушалась к мнению большинства окружающих — не уехала бы никогда. Да и никуда. Одна с тремя детьми??? Практически все вертели пальцем у виска. Да еще и на наш юг??? Скорость верчения увеличивалась.


Пятый раз в Египте или наедине с тремя карапузами


Был известен факт, что три знакомые мамы с детьми летят в Хургаду. И был один вечер, когда дети особо сильно орали, а папа наш особо сильно от этого нервничал. А я возьми и предложи: «А давай мы уедем дней на 10, а ты от нас отдохнешь?». Уставший от воплей папа только спросил «Сколько?»


Заметки о Сямэньском университете


Я учусь в Сямэньском Университете. Каждое утро, вдыхая свежий морской воздух, и каждый вечер перед сном я ловлю себя на мысли, что все, что я вижу, и все, что со мной происходит, находится на грани реальности. Я попал в новый для себя мир. И я хочу об этом рассказать

Чехия - удивительная страна

Чехия — это страна старинных и прекрасных замков, восхитительных пивоварен, католических соборов и других изысканных архитектурных объектов. В настоящее время на территории Чехии расположены около 2000 замков, крепостей и монастырей. Многие замки были построены еще в 12-13 столетиях на высоких холмах и по сути представляют собой военные объекты. Вокруг замков издавна селился народ в ожидании сытой и безопасной жизни невдалеке от своего суверена — так рядом с замками образовывались города. Со временем боевое значение замков поубавилось и многие из них были превращены в охотничьи резиденции, а иные и вовсе заброшены.



Не менее интересны и другие чешские достопримечательности, такие как церковные памятники и паломнические места. И хотя римско-католические костелы, монастыри, часовни и святые места составляют абсолютное большинство церковных памятников на чешской территории, здесь также находятся и ряд еврейских и православных памятников. Религиозная архитектура в этой стране прошла через долгий процесс развития, который продолжался более тысячи лет.



Издревле на перекрестке двух старинных дорог из Карловых вар и Пльзня, встречающихся около провинциального городка Хеб, одиноко стоит выщербленная ветрами и дождями, испещренная письменами солнца и мороза каменная глыба. Время ли, рука ли древнего мастера сделали ее похожей на древнеегипетскую пирамиду — неизвестно. Многие века люди считали, что именно здесь расположен центр Европы, отмеченный своеобразным межевым столбом. Поэтому поэтическое сравнение Чехии с сердцем Европы не относится к разряду художественных преувеличений.



Три чешских города на западе страны: Карловы Вары, Марианске Лазне и Франтишкови Лазне, образуют так называемый «курортный треугольник». У россиян наибольшей популярностью пользуются Карловы Вары. Во времена, когда Чехия входила в состав Австро-Венгрии, они назывались Карлсбадом. «Вары» по-чешски — «кипящие воды». Карловыми их назвали в честь чешского короля Карла IV. Предание гласит, что во время охоты одна из его собак попала в горячий источник и сильно обварилась. Так были открыты эти целебные воды. Впрочем, известно, что и до Карла об их замечательных свойствах местные жители были прекрасно осведомлены.



Национальным чешским напитком несомненно является пиво. Некоторые сорта чешского пива известны далеко за пределами страны. Это понятно, потому что пивоварение в Чехии имеет давнюю традицию: оно было широко развитым здесь уже в XVI веке. Уже тогда существовало право пивоварения, и никто, кроме владельцев этого права, не мог варить пиво. Знатоки говорят, что каждый из многочисленных местных сортов пива имеет свой особенный вкус, потому выбрать лучший из них — достаточно большая проблема. К тому же независимо от места приготовления пива и его технологии, все сорта отличаются каким-то особенно «по-чешски» насыщенным вкусом и ароматом.



Кухня Чехии достаточно разнообразна и сочетает в себе, как европейские так и национальные компоненты. Обязательно попробуйте знаменитую луковую или чесночную похлебку или блюда старинной кухни, такие как паштет из дичи или блинчики из пресного теста со сливовым джемом. Визитной карточкой чешской кухни считаются знаменитые кнедлики самых разнообразных типов: картофельные или пшеничные, с салом, фруктами или другими начинами.



Легенда



По течению реки Вислы простиралась когда-то Харватская земля, прародина Словян. Там жили два брата, оба владыки — Чех и Лех. Вместе решили, что пойдут искать новую родину для своего племени. Долго шли, минули реку Одру, реку Ельбу и, в конце концов, пришли к реке Влтаве. Здесь жило очень мало людей, которые говорили на чужом, незнакомом языке. Братья продолжали свой путь, и пришли к горе. Чех на нее забрался и сказал: «Вот мы и нашли край, где останемся, это наша земля обетованная, зверью и птицей богатая, медом и молоком изобилующая. Только названия у нее нет. Как мы ее назовем?» И все ему ответили: «Пусть называется в честь тебя — Чехия!» И так и стало.



В Европе появился новый народ, который постепенно начал занимать соседние территории от горы Ржип к лесам и высоким горам. Праотец Чех умер, когда ему исполнилось восемьдесят шесть лет. Его младший брат Лех ушел дальше на север. После смерти Чеха обратились остальные Чехи к Леху, чтобы он стал их новым владыкой, но у Леха уже был свой народ, и он отказался. Лех посоветовал чехам обратиться к воеводе Кроку, чтобы он стал их владыкой. Самым главным делом Крока было то, что основал новое место пребывания чешских владык — Вышеград над рекой Влтавой.



Так гласит легенда. Наука утверждает, что на самом деле все было по-другому.



География:


Чехия — государство в Центральной Европе, занимающее исторические регионы Богемии и Моравии, а также часть Силезии. На севере граничит с Польшей, на востоке — со Словакией, на юге — с Австрией, на западе и севере — с Германией. Площадь страны 78864 км кв.


Чехия расположена на Богемском плато, протянувшемся через всю страну с запада на восток. По краям плато, в основном на севере и востоке, расположено несколько горных цепей, в частности Судеты и Карпаты. Высочайшая точка страны — гора Снежка (1602 м), расположена в Судетских горах, самая низкая точка — часть течения Эльбы (Лабы), которая на границе с Германией опускается до 117 м над уровнем моря. Чешская Республика расположена на главном европейском водоразделе, где берут начало реки, впадающие в Северное, Балтийское и Черное моря. Самыми крупными реками являются Эльба (357 км) со своим притоком Влтавой в западной части страны, Морава (329 км) в ее восточной части и Одер. Для массового отдыха используются искусственные озера, например Липно (4870 га — самое большое), Орлик на реке Влтава, а также Нове Млины (1558 га) на реке Дые. Большую площадь (52000 га) занимают пруды, предназначенные для разведения пресноводных рыб. Самый крупный из них — Рожмбергский. В недрах страны находится большое количество лечебных минеральных вод. Минеральные и термальные источники, целебные грязевые озера и купальни послужили для строительства курортов.



Туристу на заметку — национальные особенности:



При первом впечатлении, чешские люди могут показаться грубыми. Обслуживание в магазинах или ресторанах бывает довольно резким, люди редко улыбаются незнакомцам и общественные места типа метро часто устрашающе тихи. Но тем не менее чехи — тихие, вежливые и спокойные люди, по крайней мере, пока они не попадают в паб. Вообще, чехи ценят как скромность, так и показную уверенность в себе. Но здоровый юмор практически всегда будет оценен, а иногда и необходим в Чешской республике. Чехи редко бывают агрессивными и еще реже идут на какой-либо конфликт.



Это может показаться странным в стране с самым высоким на душу населения потреблением пива в мире, но чехи имеют тенденцию вставать очень рано. Традиционно рабочий день начинается в пределах 7 утра и заканчивается в пределах 15 часов. В Праге, однако, люди все больше склоняются к западному стилю работы, с 9 до 17 часов.



Рассказы о Чехии на сайте «Зеленый чемодан»



Прага — Прага!

Новый год в Праге

Путешествие в средние века

Средневековье XXI века

Чехия (фото)

В Чехию — на поезде



Стартовал новый раздел


Стартовал новый раздел — «Кухня» — в котором будет рассказываться о самых известных и популярных напитках и блюдах разных народов. Серию публикаций открывает статья Натальи Кристеа, посвященная виски.



Напитки для сильных духом. Виски


Родиной этого напитка является Ирландия и Шотландия, быть более точной не позволяет исторический и, наверное, неразрешимый спор между ними. В переводе с кельтского виски — это «вода жизни», а упоминание об этом напитке впервые встречается в 1494 г. 



Новые публикации



Выбираем диету для отпуска


Перед отпуском, пляжным сезоном все усиленно худеют. А там трава не расти — шашлыки, хот-доги, кукуруза на пляже, пиво, креветки и т. д. Уж что говорить о тех, кто отдыхает по путевке «все включено» — пир горой всю дорогу. Как при этом изобилии не поправиться?


Курорт для карапуза


Летний отпуск — редкая возможность для большинства родителей провести с детьми больше времени, чем обычно. Как организовать его, чтобы отдых прибавил детям здоровья? Многие не мудрствуя едут на популярные курорты России и зарубежья. Иногда долгожданный отдых оборачивается болезнями и страхом.



Новые рассказы об отдыхе


Новый год на Филиппинах


Мы ездили на новогодние праздники. Отмечать новый 2008. Идея встретить новый год, стоя по колено в океане, очень нам понравилась. Не то, чтобы мы об этом долго-долго мечтали, нет, напротив, мы как-то сразу решили, что поедем на Филиппины и все. Без особых вариантов. Точнее без вариантов вообще.


Фруктовый месяц на о. Хайнань


На следующий день мы проснулись и решили, что только что обручившимся обязательно нужно куда-либо полететь. Если у молодоженов это называется «медовый месяц» то пусть у нас это будет «фруктовый». С момента принятия решения до момента покупки билетов прошло минут двадцать.

Музыка Гималаев, рождество в Мюнхене и ремонт по-китайски

Новые рассказы об отдыхе


Спонтанный отдых


Малайзия никогда не стояла в нашем списке мест, «где хотелось бы побывать» даже на 10 месте. Новый год прошёл в предвкушении 12-13-часового перелета. 2 января вылетаем. В самолёте ребёнок (для справки: ему только перед НГ исполнилось 6 лет) практически сразу отрубился и провел в сладкой дрёме весь полёт (благо летели ночью). А мы переживали, глупые родители, как он да как полетит бедненький!



По Индии — с большими глазами


Величественных слонов часто используют в свадебных церемониях — на украшенном цветочными гирляндами гиганте к месту действия приезжает жених. Мы видели несколько таких процессий: за слоном с женихом идут и играют музыканты, бегут дети, шагают нарядные взрослые, нанятые молодые люди несут электрические светильники, освещающие все действо.



Музыка Гималаев


К подножию Гималаев мы подъехали ночью. Было так темно, что ни только гор, а даже строений на станции не было видно. Электрическое освещение то ли отсутствовало вовсе, то ли было таким тусклым, что почти ничего не решало. Зато и при этом свете нас с друзьями-канадцами тут же выделили из толпы приехавших шустрые местные водители и, облепив, стали наперебой предлагать свой транспорт для продолжения путешествия в горы.



Рождество в Мюнхене


Германия, точнее, Бавария — удивительная. Немцы совсем на такие как малюют их стереотипы — чопорные, сдержанные — наоборот, итальянцам дадут фору... любят познакомиться, пообщаться. Все просто, как их булка с сосиской на улице — безупречного качества, но без наворотов.



Ремонт по-китайски


Мы купили три цвета водоэмульсионной краски. Персиковый, светло серый и голубой. Решили обыграть квартиру в этих трех тонах. Наш строитель так и не понял, почему мы не хотим покрасить все в белый так, как это делают все китайцы, но спорить с нами не стал и покорно согласился. Мы написали на каждой стене иероглифами нужный цвет, заперли нашего глухонемого помощника в квартире, а сами поехали за мебелью.



Кухня



Сегодня на нашей кухне эстонский писатель Magnum учит готовить фаршированную рыбу по-еврейски — «Гефилте фиш»



В витрине рыбного лотка рядом с традиционной форелью и норвежским лососем лежала большая, но вполне пропорциональная, щука. И, судя по редкому подрагиванию, еще живая. «О! — подумал Андрес, — хотя среди приглашенных, евреев нет, но я таки сделаю настоящую фаршированную рыбу!» И он вспомнил, как Лешка Вайнштейн с женой и деточками сводили его как-то в еврейский ресторан.



Новые публикации



Чем занять ребенка в полете?


Зная свое чадо, вы догадываетесь, что чинно сидеть на месте в течение всего полета и смирно ждать приземления, малыш вряд ли будет. Неуемная энергия обязательно найдет выход: под атаку попадет либо кресло впереди сидящего, либо вы сами, либо все участники полета, если вы отпустите отпрыска резвиться в проходах.



Памятка выезжающему за границу. МИД России рекомендует


МИД Российской Федерации рекомендует гражданам России при оформлении документов для выезда за границу и во время нахождения за рубежом придерживаться следующих правил:



1. При получении паспорта убедитесь в правильности указания фамилии, имени, отчества, даты и места рождения, сведений о детях, срока действия паспорта (в том числе и в латинской транслитерации). В паспорт должны быть вклеены фотографии вписанных в него детей в возрасте от 6 до 14 лет.



2. Если для въезда на территорию иностранного государства требуется виза, рекомендуем обращаться за ее получением в дипломатическое представительство или консульское учреждение соответствующего государства в России лично или поручить это хорошо зарекомендовавшему себя туристическому агентству.



3. Получив визу иностранного государства, проверьте правильность указанных в ней данных: номер паспорта, имя и фамилия, дата рождения, категория визы, статус пребывания в иностранном государстве, срок действия визы, период, в течение которого разрешено пребывание в иностранном государстве. Допущенные в визе даже не по Вашей вине ошибки могут иметь нежелательные последствия-как при въезде, так и во время нахождения в иностранном государстве.



Ознакомиться с остальными рекомендациями МИД России


 



www.filinkova.ru — профессиональный переводчик китайского языка на бизнес-переговорах в Китае

Трансферы в аэропорты и на железнодорожные вокзалы Москвы

В ожидании Нового года

До Нового года чуть больше месяца, но время летит быстро, и не успеете опомниться, как он постучится в ваш дом. Новый год — самый любимый праздник не только детей, но и взрослых, ведь именно под бой часов сбываются мечты. Этот праздник дарит возможность забыть о всех своих тревогах, суете, проблемах, погрузиться в мир сказки и чудес. Говорят, что от того, где, как и в какой компании вы проведете новогодние дни, зависит весь будущий год. Поэтому стоит задуматься о том, как подарить своим близким самые лучшие и добрые воспоминания и эмоции.


Можно провести Новый год в волшебной Лапландии, покататься на санях с Сантой, попросить у него подарок, погладить его оленей. Можно насладиться черепичными крышами, снегом, горячим глинтвейном и незабываемым новогодним салютом в сказочной Праге. А можно, наоборот, подарить себе возможность праздновать Новый год, стоя с бокалом шампанского по колено в теплой морской воде под шелест пальм.



Новые рассказы о новогодних путешествиях



Зимние каникулы в Баден-Бадене


Когда до Нового года оставалось полчаса, мы вообще обалдели, все вдруг засобирались домой. Нам объяснили, что у них принято встречать Новый год у себя дома. Ну мы тоже пошли к себе в номер, открыли очередную бутылку шампанского и долго хохотали. Вот это Новый год!



Пекин — о.Хайнань и обратно. Новый год в Китае


Город Пекин поражает своими масштабами, контрастами, небоскрёбами и количеством жителей. На улицах среди потока «Мерседесов» и «Лексусов» можно запросто встретить облезлые мотоколяски (типа «дерьмо на колёсиках»), лошадиные упряжки и велорикши. И ещё — Пекин строится!



Новогоднее путешествие в лето


Кругом восточные лица. Вот уж точно — попадаешь, как в другой мир: зимой жара, люди не похожи на тебя, даже уличное движение по другой стороне (английское наследство), а уж растения и животные — это отдельная история. Все настолько «не такое» как привычно, что даже дух захватывает.



Еще немного рассказов о новогодних путешествиях



Рождественская поездка в Мюнхен

Семнадцать мгновений зимы, или образцовая немецкая столица

Путевые заметки непутевой барышни

Египетское чудо

Короткие записки по Египту, или «Помнишь?»

Спонтанный отдых — он лучший самый

Новогодний круиз «4 столицы Балтики»

Новогоднее путешествие с «Кругозором»

Новый год на Филиппинах!

На родину Санта Клауса

Рождественская сказка, или Мечты сбываются

Новый год в Куусамо

Новый год на пароме

ПарижАнка

Париж, Новый год

Новый год в Праге

Путешествие в средние века

Средневековье двадцать первого века

В Чехию — на поезде

Ланкийский вояж



Традиции



Японские банные традиции


В Японии ванна (офуро) не редкость и не роскошь, а неотъемлимый атрибут японской жизни. Для японца жизнь немыслима без офуро и японцы принимают офуро для того чтобы снять усталость и напряжение после рабочего дня. Поэтому в каждой квартире или доме есть ванная комната с душем и ванной, исключение составляют только дома чем-то напоминающие мне наши коммуналки. По японской традиции не принято купаться в ванне!!! Ванна служит только для того, чтобы понежиться в ароматной горячей воде и снять усталость. Традиционно ванна «офуро» наполняется вечером только один раз и все члены семьи поочередно принимают горячую ванну.





Профессиональный переводчик китайского языка на бизнес-переговорах в Китае

Заказ автомобиля для индивидуальной экскурсии по Москве